2008年06月19日
真面目に飲みました♪
ここしばらくずーっと、真面目に最後まで飲んだことがなかったんです。
うちがバッチフラワーの販売店になったこともあり、購入が手軽になったことも、理由としてあると思います。
でも、前回のトリートメントボトルは全部飲みました。
きっと、自分に必要だったから、残さず飲んだのだと思います。
特に、【パイン】とか。
やたらめったら自分を責めていた気がします。
ねぇ、バッチフラワー関係の人って、どうも英語くらいはできて当たり前みたいなんです。
翻訳する方、普通に言葉として使いこなす方、様々なチェックをかける方。
話を聞いていると、生活水準も、とっても高い。
もちろん、私の周りにいらっしゃる方限定なのかもしれません。でも、当然私は違います。
2006年に、茉莉花叢書をはじめた年はいっぱいいっぱい。
2007年は、引越し費用を稼ぐなどのため、アルバイト三昧でいっぱいいっぱいで気づかなかったんです。何も知らないとは、恐ろしい、いやおぞましい。
日本語で書かれているバッチフラワー関連書籍だって、理解しきれているのか? と、ハテナマークが5個くらいは簡単につきます。
頭の回転が、ゆるすぎるのかなぁ~。
うーん、でもそんなの全然気づかずに、バッチフラワーの世界にどっぷりはまっちゃったし。
ただただ好きっていうだけで、楽しんで入っちゃった世界だし。
特に今年に入ってから、色々な人に会い、色々な話を伺い、色々な場所に行くにつれ、『こりゃ私、大変なことをはじめちゃったわ』と思い続けていたんです。
私にはあれもできない、これもできない、って。
翻訳ソフトも使いこなせない、新しくつくるショッピングカートの操作もよくわかんない、細々した言葉の意味ひとつひとつでつっかかる、講座をつくるにしても文章をつくるにしてもつっかかる。
やばい、やばすぎる。
でもそんな危険な状況にある人でも、バッチフラワーは使えるものじゃないのかな?
高尚な人だけが使うものじゃなくって、普通の人に使って欲しいとはじめの一歩のときに思って、活動を、そもそもはじめたはず。
ダメでもいいや、去年より今年、今年より来年がよくなっていたら。少なくとも、ようやく私も翻訳ソフトは使えるようになりました(嬉)。
せっかくバッチフラワーを知ることができたのだから、明るく楽しく健やかに、日々を過ごせるようになってきた、といつも思っていたい! 去年より今年、今年より来年、さらに素晴らしい日々を。
毎年人生がひたすら面白くなっていることだけは、言い切れるな。
日々是(これ)成長。
でも、芽吹きはいつの日かなぁ~~~